Open menu close menu

Contact

Contactez-moi pour un devis gratuit et découvrez mes services de traduction professionnelle

Découvrez mes services de traduction professionnelle à des prix défiant toute concurrence!

Les traductions assermentées, écrites et orales, à des fins administratives.
Autorisation numéro TP/2256/06, délivrée par le Ministère de la Justice.
N’hésitez pas à me contacter par e-mail ou par téléphone au +48 501-420-670 pour obtenir un devis gratuit.

Bienvenue sur mon site de traductrice assermentée, votre partenaire de confiance pour tous vos besoins en traduction polonais-français et inversement. Que vous soyez une entreprise cherchant à atteindre un public international ou un particulier souhaitant traduire des documents personnels, ma compétence basée sur une expérience de plus de 20 ans de traductrice est là pour vous offrir des services de qualité supérieure. Visitez mon site web pour en savoir plus sur mes services et découvrir comment je peux vous aider à atteindre vos objectifs de communication multilingue.

Traductions écrites

Je réalise des traductions assermentées (certifiées) ainsi que des traductions simples dans les domaines suivants:

  • Actes d'état civil: actes de naissance, de mariage, de décès, etc.
  • Documents administratifs
  • Statuts de sociétés, extraits de registres
  • Documents juridiques, judiciaires
  • Documents pour les services de l’immatriculation des véhicules
  • Contrats, conventions
  • Documents commerciaux, marketing, financiers et fiscaux
  • Traductions techniques
  • Études scientifiques
  • Traductions de textes d’archives
  • et d'autres documents spécialisés

Je suis titulaire des autorisations appropriées délivrées par le Ministère de la Justice (TP/2256/06), ce qui garantit que mes traductions ont une valeur légale, tant en Pologne que dans les pays francophones.

Traductions orales

J'assure des services d'interprétation dans des situations nécessitant la présence d'un traducteur assermenté:

  • Interprétation lors d'audiences judiciaires
  • Interprétation lors de visites dans les administrations
  • Interprétation chez le notaire
  • Assistance linguistique dans les bureaux d'état civil
  • Interprétation consécutive lors de conférences
  • Interprétation lors de réunions d'affaires
  • Interprétation lors de négociations
  • et autres événements nécessitant une interprétation

J'interviens lors d'audiences judiciaires, d'actes notariés, et j'accompagne mes clients dans toutes les démarches nécessitant la présence d'un traducteur assermenté.

Pourquoi choisir mes services ?

Précision et fiabilité

Chaque traduction est réalisée avec le plus grand soin, en tenant compte de la spécificité du secteur et de la terminologie.

Respect des délais

Je respecte toujours les délais convenus, en livrant les traductions à temps.

Confidentialité

Chaque traduction est traitée avec la plus grande discrétion. Tous les documents sont strictement confidentiels.

Informations complémentaires

Remise des traductions

La traduction peut être retirée en personne ou envoyée par voie électronique, postale ou via un point relais. Elle peut être remise sous forme imprimée ou certifiée par une signature électronique au format PDF.

Valeur légale de la traduction

La traduction peut être remise sous forme imprimée ou certifiée par une signature électronique au format PDF. Conformément à la loi, une traduction signée électroniquement a la même valeur qu'une traduction imprimée sur papier avec le cachet rond du traducteur et sa signature manuscrite.

Informations en pied de page

Le pied de page de la traduction indique toujours la forme du document: original, version électronique ou copie. Si la traduction doit être réalisée à partir de l'original, celui-ci doit être présenté au plus tard lors du retrait en personne ou envoyé par courrier.

Devis et paiement

Pour obtenir un devis rapide, veuillez envoyer des scans lisibles à mon adresse e-mail. Le devis est gratuit et ne vous engage pas à commander la traduction. Paiement : espèces/virement.

Collaboration directe

En commandant la traduction directement auprès du traducteur, vous évitez les commissions d'agence, ce qui se traduit par un prix plus avantageux pour le service.

Confidentialité des documents

Je traite chaque traduction avec la plus grande discrétion et je garantis que tous les documents qui me sont confiés sont strictement confidentiels et ne sont en aucun cas communiqués à des tiers.

Commandez une traduction dès aujourd'hui

Je propose des tarifs raisonnables, un service fiable, un professionnalisme et un haut niveau de qualité. Je respecte la confidentialité et la vie privée de mes clients.

Contactez-moi

Contactez-moi

N'hésitez pas à me contacter pour toute question ou demande de devis. Je suis à votre disposition pour vous aider avec vos besoins en traduction.

Coordonnées

Nom: Anna Mazur
Email: anna.mazur@op.pl
Téléphone: +48 501 420 670

Entreprise

Adresse: ul. Jodłowa 12, 30-199 Rząska (pr. de Balice ), Pologne
Horaires: Du lundi au vendredi de 9h00 à 18h00

Informations légales

NIP: 6771294304
REGON: 357041181
N° de traductrice: TP/2256/06

Envoyez-moi un message

Formats pris en charge : .jpg, .jpeg, .png, .pdf, .txt, .doc, .docx, .odt, .zip, .rar

Aucun fichier sélectionné

Quel fruit est rouge ? (pomme, banane)